We’re kicking off the yr as we imply to go on right here at Macworld.com. Having final yr merged our U.Okay. and U.S. editions into one world English language version of Macworld, at the moment we welcome the group of knowledgeable editors behind Macworld España as we launch our first non-English language version on our world web site.
Our trio of Spanish editors, Alba Mora Antoja, Sara Piquer-Marti and Alfonso Casas, has greater than 30 years of editorial expertise between them in writing about Macs, iPhones, iPads and all issues Apple.
Our new Spanish language version caters to Apple customers in all corners of the Spanish-speaking world, from Spain itself to Mexico, Argentina, Colombia, Chile, Peru, Ecuador, Venezuela, Costa Rica and past.
Whereas we’re catering to English and Spanish audio system globally from this area, Macworld additionally has a really sturdy presence in Germany and Sweden, with our worldwide editors collaborating extra carefully than ever earlier than. Collectively, we’re probably the most authoritative and credible supply of Apple product info on the net.
The transfer is one other step ahead within the centralization of Foundry’s client editorial group, however it additionally displays our recognition of the very fact bodily location is of far much less significance than the language our readers communicate – particularly when you think about that we at the moment are capable of entry and reap the benefits of fashionable geo-sensitive instruments in our newly upgraded content-management system.
For these of you who don’t communicate Spanish – don’t panic: our Spanish content material isn’t about to start out popping up in your information feed. Whether or not you see the English or Spanish version will rely the place on this planet you might be shopping from and your browser language settings. In case you do need to have a look, click on Spanish Version within the Menu on the prime of the web page or head on over to macworld.com/es-es.
As ever with a giant code change comparable to this, you may discover some bugs which have escaped our consideration. Please do attain out to myself or to Macworld’s Government Editor Michael Simon with any issues.
